<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">socofpower</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Социология власти</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sociology of Power</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0492</issn><issn pub-type="epub">2413-144X</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">JXUYYN</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">socofpower-279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ. ТЕОРИЯ И ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES. THEORY &amp; INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хорошие причины плохих пасов: видеоанализ неточных передач в футболе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Good Reasons for Poor Passing: A Video-based Study of Incomplete Passes in Football</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-5586-0160</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвиенко</surname><given-names>Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matvienko</surname><given-names>R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Матвиенко Роман — магистр социологии, докторант департамента социологии Китайского университета Гонконга.</p><p>Гонконг</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman Matvienko — MA in Sociology, PhD Student at the Chinese University of Hong Kong, Department of Sociology.</p><p>Hong Kong</p></bio><email xlink:type="simple">r.matvienko@link.cuhk.edu.hk</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Китайский университет Гонконга</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Chinese University of Hong Kong</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>37</volume><issue>2</issue><fpage>142</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матвиенко Р., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матвиенко Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matvienko R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://socofpower.ranepa.ru/jour/article/view/279">https://socofpower.ranepa.ru/jour/article/view/279</self-uri><abstract><p>Члены общества регулярно сталкиваются с заминками при совместном исполнении повседневных и рабочих задач. Конверсационный анализ достиг значительного прогресса в систематическом изучении причин проблем в разговорном взаимодействии и членских методов их «починки»; проблемы в телесном взаимодействии до недавнего времени получали недостаточное исследовательское внимание. В этой статье исследуются проблемы координации действий между футболистами при передаче мяча от одного игрока другому с особым вниманием к неточным пасам, которые не достигли партнера по команде не вследствие плохого технического исполнения передачи или перехвата мяча соперником, а стали результатом несогласованности действий футболистов одной команды. Материалами для исследования являются фрагменты трансляций футбольных матчей между профессиональными командами. Этнометодологический видеоанализ свидетельствует, что источником несогласованности выступает ограниченная проективность действия вследствие несовпадения полей зрения футболистов и внезапных смещений в релевантности деталей текущей ситуации по мере одновременной развертки нескольких траекторий действий. Футболисты демонстрируют ориентацию на возникающие проблемы посредством поправок траектории собственных действий в соответствии с траекторией, спроектированной их партнером.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This report examines breaches in coordination between members within an activity where embodiment is the primary source for the practical treatment of actions by fellow others. The perspicuous activity under scrutiny is passing the ball in association football; the practical phenomenon is the misplays between teammates who fail to complete the pass, not because of a lack of technical skill, but rather because of a breakdown in coordination between them. Prior findings suggest that competent members of a practice manage to coordinate their courses of action within collaborative activities by anticipating and projecting the actions of their fellow members. The machinery behind this relies on the ability of members to recognise the trajectory of actions and relate to it through their own contributions. Practical competence is crucial in this respect, as it enables members to “read” actions-in-progress and complement them accordingly. This report treats coordination as a methodic interactional achievement. It extends prior analysis by focussing on the moments in interaction when practical competence is insufficient to establish and maintain mutual understanding of an ongoing situation between members. The findings reveal that the source of misunderstanding between members are the moment-to-moment shifts in the relevance of particular details of an ongoing situation, as multiple courses of action unfold simultaneously. Members display their orientation towards emerging problems by adjusting their actions according to the course of action, projected by their fellow member. The data for this report consists of video fragments taken from televised broadcasts of elite level professional association football.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>телесное взаимодействие</kwd><kwd>футбол</kwd><kwd>пас</kwd><kwd>координация действий</kwd><kwd>проективность действия</kwd><kwd>анализ видео</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>embodied interaction</kwd><kwd>association football</kwd><kwd>passing the ball</kwd><kwd>action coordination</kwd><kwd>action projection</kwd><kwd>video analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bellman B. L., &amp; Roberts B. (1977) The transfer phenomenon: A comparative analysis. 76th Annual Meeting of the American Anthropological Association, Houston, TX.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bellman B. L., &amp; Roberts B. (1977) The transfer phenomenon: A comparative analysis. 76th Annual Meeting of the American Anthropological Association, Houston, TX.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haddington P., &amp; Tuncer S. (2020) Object transfers: An embodied resource to progress joint activities and build relative agency. Language in Society, 49(1), pp. 61–87. https://doi.org/10.1017/S004740451900071X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haddington P., &amp; Tuncer S. (2020) Object transfers: An embodied resource to progress joint activities and build relative agency. Language in Society, 49(1), pp. 61–87. https://doi.org/10.1017/S004740451900071X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lerner G. H., &amp; Raymond G. (2017) On the practical re-intentionalization of body behavior: Action pivots in the progressive realization of embodied conduct. In Enabling human conduct. Studies of talk-in-interaction in honor of Emanuel A. Schegloff, pp. 299–313. https://doi.org/10.1075/pbns.273.15ler</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lerner G. H., &amp; Raymond G. (2017) On the practical re-intentionalization of body behavior: Action pivots in the progressive realization of embodied conduct. In Enabling human conduct. Studies of talk-in-interaction in honor of Emanuel A. Schegloff, pp. 299–313. https://doi.org/10.1075/pbns.273.15ler</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lerner G. H., &amp; Raymond G. (2021) Body trouble: Some sources of difficulty in the progressive realization of manual action. Research on Language and Social Interaction, 54(3), pp. 277–298. https://doi.org/10.1080/08351813.2021.1936994</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lerner G. H., &amp; Raymond G. (2021) Body trouble: Some sources of difficulty in the progressive realization of manual action. Research on Language and Social Interaction, 54(3), pp. 277–298. https://doi.org/10.1080/08351813.2021.1936994</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hindmarsh J., &amp; Luff P., &amp; Heath C. (2010) Video in qualitative research: Analysing social interaction in everyday life. SAGE.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hindmarsh J., &amp; Luff P., &amp; Heath C. (2010) Video in qualitative research: Analysing social interaction in everyday life. SAGE.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heath C., &amp; Luff P. (2021) Embodied Action, Projection, and Institutional Action: The Exchange of Tools and Implements During Surgical Procedures. Discourse Processes, 58(3), pp. 233–250. https://doi.org/10.1080/0163853X.2020.1854041</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heath C., &amp; Luff P. (2021) Embodied Action, Projection, and Institutional Action: The Exchange of Tools and Implements During Surgical Procedures. Discourse Processes, 58(3), pp. 233–250. https://doi.org/10.1080/0163853X.2020.1854041</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hindmarsh J., &amp; Pilnick A. (2002) The tacit order of teamwork: Collaboration and embodied conduct in anesthesia. The Sociological Quarterly, 43(2), pp. 139–164. https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.2002.tb00044.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hindmarsh J., &amp; Pilnick A. (2002) The tacit order of teamwork: Collaboration and embodied conduct in anesthesia. The Sociological Quarterly, 43(2), pp. 139–164. https://doi.org/10.1111/j.1533-8525.2002.tb00044.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herrero L. C., &amp; Rueter J. (2023) Jordi Alba, Miami’s perfect partner in crime to Messi’s attacking brilliance. The Athletic.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herrero L. C., &amp; Rueter J. (2023) Jordi Alba, Miami’s perfect partner in crime to Messi’s attacking brilliance. The Athletic.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
