<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">socofpower</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Социология власти</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sociology of Power</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-0492</issn><issn pub-type="epub">2413-144X</issn><publisher><publisher-name>The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">VRSYYS</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">socofpower-263</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Социальная магия: о незамеченном концепте Пьера Бурдье</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Social Magic: on an Unnoticed Concept of Pierre Bourdieu</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>Степан В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>MA in Sociology, независимый исследователь</p></bio><email xlink:type="simple">ste.kozlov@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Kozlov</surname><given-names>Stepan V.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>Stepan V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>MA in Sociology, independent researcher</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MA in Sociology, independent researcher</p></bio><email xlink:type="simple">ste.kozlov@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>31</volume><issue>4</issue><fpage>139</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козлов С.В., Kozlov S.V., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козлов С.В., Kozlov S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Козлов С.В., Kozlov S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://socofpower.ranepa.ru/jour/article/view/263">https://socofpower.ranepa.ru/jour/article/view/263</self-uri><abstract><p>Данная статья представляет собой попытку последовательной экспликации и реконцептуализации термина «социальная магия» в словаре Пьера Бурдье. «Социальная магия», возникающая в системе концептов Бурдье в контексте попытки описать множество актов символической власти и наследующая концептуализации магии Марселя Мосса, является многозначным термином. Нельзя с уверенностью сказать, является ли она метафорой, еще одним именем того или иного концепта рефлексивной социологии или самостоятельной различительной фигурой. В статье обосновывается предположение, согласно которому социальная магия является автономным и эффективным концептом рефлексивной социологии, который позволяет описать феномены, находящиеся за пределами фокуса концептов «актов назначения» и «символической власти». Во-первых, автор показывает, какой именно набор фрагментов Пьера Бурдье может быть использован для экспликации концепта социальной магии. Очерчиваются и описываются границы, в которых может быть задан вопрос о социальной магии и ее локализации в системе концептов Пьера Бурдье. Во-вторых, понятие «социальной магии» описывается и реконцептуализируется на основе теории перформативности Джудит Батлер и прослеживания связей между концептуализацией магии Марселя Мосса и конечной концептуализацией социальной магии Пьера Бурдье. В-третьих, предпринимается попытка показать, какое место так интерпретированный концепт социальной магии может занимать в системе концептов рефлексивной социологии. Предполагается, что концептуализация магии Мосса является материалом для концептуализации не только «социальной магии» как понятия, но также опосредованно влияет и на понятие включенной объективации, выступая в качестве теоретического - или метафорического - бессознательного концептуализации роли социолога в системе Бурдье.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is an attempt to sequentially explicate and reconceptualize the term «social magic» in the dictionary of Pierre Bourdieu. «Social magic», arising in the Bourdieu system of concepts in the context of an attempt to describe acts of symbolic power and inheriting the conceptualization of Marcel Mauss’ magic, is a multi-valued term; it is hard to say with certainty whether it is a metaphor, another name for this or that concept of reflexive sociology, or an independent distinctive figure. The article substantiates the assumption that social magic is an autonomous and effective concept of reflexive sociology, which allows us to describe phenomena that are beyond the focus of the concepts of «acts of institution» and «symbolic power». Firstly, the author shows which particular set of fragments of Pierre Bourdieu can be used to explicate the concept of social magic. The boundaries in which the question of social magic and its localization in the system of concepts of Pierre Bourdieu can be asked are described and described. Secondly, «social magic» is explicated and reconceptualized on the basis of using Judith Butler’s performative theory and tracing the connections between Marcel Mauss’ conceptualization of magic and Bourdieu’s conceptualization of social magic. Thirdly, an attempt is made to show what place such interpretation of social magic can occupy in the system of concepts of reflective sociology: it is assumed that Mauss’ conceptualization of magic does not only funds conceptualization of «social magic» as a concept, but also indirectly affects the concept of participant objectivation, acting as the theoretical—or metaphorical—unconscious of conceptualization of the role of a sociologist in Bourdieu’s system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>магия</kwd><kwd>социальная магия</kwd><kwd>включенная объективация</kwd><kwd>символическая власть</kwd><kwd>социология религии</kwd><kwd>акты назначения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>magic</kwd><kwd>social magic</kwd><kwd>participant objectivation</kwd><kwd>symbolic power</kwd><kwd>sociology of religion</kwd><kwd>acts of institution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (2004) Введение в социологию социальных наук. Объективация субъекта</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2004) Introduction to Sociology of Social Science. Objectivation of</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">объективации. Журнал социологии и социальной антропологии, 5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Objectivation’s Subject. The Journal of Sociology and Social Anthropology, 5.—In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (2011) Включенная объективация. Социологический журнал, (2): 21-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2011) Participant Objectivation. Sociological Journal, (2): 21-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (1996) Дух государства: генезис и структура бюрократического поля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (1994) Rethinking the State: Genesis and Structure of the Bureaucratic Field.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поэтика и Политика. Альманах Российско-Французского центра социологии и</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poetics and Politics. Almanac of Russian-French Centre of Sociology and Philosophy of Institute</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">философии Института социологии Российской академии наук, М.: Алетейя: 125-166</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">of Sociology of Russian Academy of Science, M.: Aleteya: 125-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (2002) За ангажированное знание. Неприкосновенный запас, (5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2002) For Commited Knowlege. Reserve Stock, (5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (2016) О государстве: курс лекций в Коллеж де Франс (1989-1992), М.: ИД «Дело».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2016) On the State: Lectures at the College de France (1989-1992), M.:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (2007) Социология социального пространства, М.: Алетейя.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Publishing House «Delo».—In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (1994) Начала, М.: Socio-Logos.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2007) Sociology of Social Space, M.: Aleteya.—In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. (2018) Homo Academicus. М.: Институт Гайдара.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (1994) Origins, M.: Socio-Logos.—In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосс М. (2000) Социальные функции священного, СПб.: Евразия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2018) Homo Academicus, M.: Publishing House of the Institute Gaidar.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourdieu P. (1991) Language and Symbolic Power, Cornwall: Harward University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mauss M. (2000) Social Functions of Sacred, SPb.: Eurasia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourdieu P. (2000) Pascalian Meditations, Stanford: Stanford University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (1991) Language and Symbolic Power, Cornwall: Harward University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butler J. (1999) Performativity’s Social Magic. Bourdieu: a Critical Reader, Oxford: Blackwell Publishers: 113-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. (2000) Pascalian Meditations, Stanford: Stanford University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moi T. (1991) Appropriating Bourdieu: Feminist Theory and Pierre Bourdieu’s Sociology of Culture. New Literary History, (4): 1017-1049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butler J. (1999) Performativity’s Social Magic. Bourdieu: a Critical Reader, Oxford:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blackwell Publishers: 113-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blackwell Publishers: 113-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moi T. (1991) Appropriating Bourdieu: Feminist Theory and Pierre Bourdieu’s Sociology of</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moi T. (1991) Appropriating Bourdieu: Feminist Theory and Pierre Bourdieu’s Sociology of</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Culture. New Literary History, (4): 1017-1049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Culture. New Literary History, (4): 1017-1049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
