socofpowerСоциология властиSociology of Power2074-04922413-144XThe Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration10.22394/2074-0492-2020-1-238-262socofpower-223Research ArticleПЕРЕВОДЫTRANSLATIONSГериатрический капитализм: стагнация и кризис постфордистского режима накопленияGeriatric Capitalism: Stagnationand CrisisintheAtlantic Post-Fordist Accumulation Regimehttps://orcid.org/0000-0001-7189-7482ВидалМэттVidalMatt

профессор социологии и сравнительной политической экономии в Международном институте менеджмента

Professor of Sociology and Comparative Political Economy at theInternationalInstitute of Management

Университет ЛафбороВеликобританияLoughborough UniversityUnited Kingdom202024072025321238262Copyright © Видал М., 20252025Видал М.Vidal M.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://socofpower.ranepa.ru/jour/article/view/223

.

.

ReferencesАрриги Дж. (2006) Долгий двадцатый век. Деньги, власть и истоки нашего времени, М.: Территория будущего.Арриги Дж. (2006) Долгий двадцатый век. Деньги, власть и истоки нашего времени, М.: Территория будущего.Гильфердинг Р. (1959 [1910]) Финансовый капитал. Исследование новейшей фазы в развитии капитализма, М.: Издательство социально-экономической литературы.Гильфердинг Р. (1959 [1910]) Финансовый капитал. Исследование новейшей фазы в развитии капитализма, М.: Издательство социально-экономической литературы.Маркс К. (1961a [1894]) Капитал. Критика политической экономии. Том III. Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 25. Часть I, М.: Государственное издательство политической литературы.Маркс К. (1961a [1894]) Капитал. Критика политической экономии. Том III. Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 25. Часть I, М.: Государственное издательство политической литературы.Маркс К. (1961b [1885]) Капитал. Критика политической экономии. Т. II. Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 24, М.: Государственное издательство политической литературы.Маркс К. (1961b [1885]) Капитал. Критика политической экономии. Т. II. Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 24, М.: Государственное издательство политической литературы.Маркс К. (2011 [1857-1858]) Экономические рукописи 1857-1861 гг. (Первоначальный вариант "Капитала"). Ч. II, М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ".Маркс К. (2011 [1857-1858]) Экономические рукописи 1857-1861 гг. (Первоначальный вариант "Капитала"). Ч. II, М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ".Aglietta M. (2000 [1976]). A Theory of Capitalist Regulation: The U.S. Experience, London: Verso.Aglietta M. (2000 [1976]). A Theory of Capitalist Regulation: The U.S. Experience, London: Verso.Boyer R. (1988) Technical Change and the Theory of Regulation. Technical Change and Economic Theory., G. Dosi, C. Freeman, R. Nelson, G. Silverberg, L. Soete (eds), London:Pinter Publishers Limited: 67-94.Boyer R. (1988) Technical Change and the Theory of Regulation. Technical Change and Economic Theory., G. Dosi, C. Freeman, R. Nelson, G. Silverberg, L. Soete (eds), London:Pinter Publishers Limited: 67-94.Boyer R. (2000) Is a Financeled Growth Regime a Viable Alternative to Fordism? A Preliminary Analysis. Economy and Society, 29: 111-145. EDN: GVIIGZBoyer R. (2000) Is a Financeled Growth Regime a Viable Alternative to Fordism? A Preliminary Analysis. Economy and Society, 29: 111-145. EDN: GVIIGZBoyer R., Saillard Y. (2002) A Summary of Regulation Theory. Regulation Theory: The State of the Art, London: Routledge: 36-44.Boyer R., Saillard Y. (2002) A Summary of Regulation Theory. Regulation Theory: The State of the Art, London: Routledge: 36-44.Choonara J. (2018) The Political Economy of a Long Depression) International Socialism, 158: 107-136.Choonara J. (2018) The Political Economy of a Long Depression) International Socialism, 158: 107-136.Clarke S. (1990) The Marxist Theory of Overaccumulation and Crisis. Science & Society,54: 442-467. EDN: HKKEQRClarke S. (1990) The Marxist Theory of Overaccumulation and Crisis. Science & Society,54: 442-467. EDN: HKKEQRDavis G. F. (2009) Managed by the Markets: How Finance Re-Shaped America, Oxford:Oxford University Press.Davis G. F. (2009) Managed by the Markets: How Finance Re-Shaped America, Oxford:Oxford University Press.Dumenil G., Levy D. (2004) Capital Resurgent: Roots of the Neoliberal Crisis, Cambridge, 261 MA: Harvard University Press.Dumenil G., Levy D. (2004) Capital Resurgent: Roots of the Neoliberal Crisis, Cambridge, 261 MA: Harvard University Press.Fligstein N. (1990) The Transformation of Corporate Control, Cambridge, MA: Harvard University Press.Fligstein N. (1990) The Transformation of Corporate Control, Cambridge, MA: Harvard University Press.Glyn A., Hughs A., Lipietz A., Singh A. (2007) The Rise and Fall of the Golden Age.Glyn A., Hughs A., Lipietz A., Singh A. (2007) The Rise and Fall of the Golden Age.The Golden Age of Capitalism: Reinterpreting the Postwar Experience, Oxford: Clarendon Press: 39-125.The Golden Age of Capitalism: Reinterpreting the Postwar Experience, Oxford: Clarendon Press: 39-125.Harvey D. (2010) The Enigma of Capital and the Crises of Capitalism, London: Profite Books.Harvey D. (2010) The Enigma of Capital and the Crises of Capitalism, London: Profite Books.Jessop B. (2012) The World Market, Variegated Capitalism and the Crisis of European Integration. Globalisation and European Integration, London: Routledge: 91-111.Jessop B. (2012) The World Market, Variegated Capitalism and the Crisis of European Integration. Globalisation and European Integration, London: Routledge: 91-111.Kliman A. (2012) The Failure of Capitalist Production: Underlying Causes of the Great Recession, London: Pluto Press.Kliman A. (2012) The Failure of Capitalist Production: Underlying Causes of the Great Recession, London: Pluto Press.Krippner G. R. (2005) The Financialization of the American Economy. Socio-Economic Review, 3: 173-208. EDN: IWJFHNKrippner G. R. (2005) The Financialization of the American Economy. Socio-Economic Review, 3: 173-208. EDN: IWJFHNLapavitsas C. (2011) Theorizing Financialization. Work, Employment & Society, 25: 611-626.Lapavitsas C. (2011) Theorizing Financialization. Work, Employment & Society, 25: 611-626.Lazonick W., O'Sullivan M. (2000) Maximizing Shareholder Value: A New Ideology for Corporate Governance. Economy and Society, 29:13-35. EDN: GVIIFLLazonick W., O'Sullivan M. (2000) Maximizing Shareholder Value: A New Ideology for Corporate Governance. Economy and Society, 29:13-35. EDN: GVIIFLLipietz A. (1982) Towards Global Fordism? New Left Review, I (132): 31-47.Lipietz A. (1982) Towards Global Fordism? New Left Review, I (132): 31-47.Mohun S. (2009) Aggregate Capital Productivity in the US Economy, 1964-2001. Cambridge Journal of Economics, 33: 1023-1046.Mohun S. (2009) Aggregate Capital Productivity in the US Economy, 1964-2001. Cambridge Journal of Economics, 33: 1023-1046.Onaran O'., Stockhammer E., Grafl L. (2010) Financialisation, Income Distribution and Aggregate Demand in the USA. Cambridge Journal of Economics, 35: 637-661.Onaran O'., Stockhammer E., Grafl L. (2010) Financialisation, Income Distribution and Aggregate Demand in the USA. Cambridge Journal of Economics, 35: 637-661.Ryner J., Cafruny A.W. (2017) The European Union and Global Capitalism: Origins, Development, Crisis, London: Palgrave.Ryner J., Cafruny A.W. (2017) The European Union and Global Capitalism: Origins, Development, Crisis, London: Palgrave.Shaikh A. (1978) An Introduction to the History of Crisis Theories. U.S. Capitalism in Crisis, New York: URPE: 219-241.Shaikh A. (1978) An Introduction to the History of Crisis Theories. U.S. Capitalism in Crisis, New York: URPE: 219-241.Shaikh A. (1987) The Falling Rate of Profit and the Economic Crisis in the US. The Imperiled Economy: Macroeconomics from a Left Perspective, New York: Union for Radical Political Economists: 115-126.Shaikh A. (1987) The Falling Rate of Profit and the Economic Crisis in the US. The Imperiled Economy: Macroeconomics from a Left Perspective, New York: Union for Radical Political Economists: 115-126.Stockhammer E. (2012) Financialization, Income Distribution and the Crisis. Investigation Economica, 71: 39-70.Stockhammer E. (2012) Financialization, Income Distribution and the Crisis. Investigation Economica, 71: 39-70.Vidal M. (2012) On the Persistence of Labor Market Insecurity and Slow Growth in the US: Reckoning with the Waltonist Growth Regime. New Political Economy, 17: 543-564.Vidal M. (2012) On the Persistence of Labor Market Insecurity and Slow Growth in the US: Reckoning with the Waltonist Growth Regime. New Political Economy, 17: 543-564.Vidal M. (2013a) Low-autonomy Work and Bad Jobs in Postfordist Capitalism. Human Relations, 66: 587-612.Vidal M. (2013a) Low-autonomy Work and Bad Jobs in Postfordist Capitalism. Human Relations, 66: 587-612.Vidal M. (2013b) Postfordism as a Dysfunctional Accumulation Regime: A Comparative Analysis of the USA, the UK and Germany. Work, Employment & Society, 27: 451-471.Vidal M. (2013b) Postfordism as a Dysfunctional Accumulation Regime: A Comparative Analysis of the USA, the UK and Germany. Work, Employment & Society, 27: 451-471.Vidal M. (2015) Fordism and the Golden Age of Atlantic Capitalism. Sage Handbook of the Sociology of Work and Employment, London: SAGE: 283-305.Vidal M. (2015) Fordism and the Golden Age of Atlantic Capitalism. Sage Handbook of the Sociology of Work and Employment, London: SAGE: 283-305.Vidal M., Adler P., Delbridge R. (2015) When Organization Studies Turns to Societal Problems: The Contribution of Marxist Grand Theory. Organization Studies, 36: 405-422.Vidal M., Adler P., Delbridge R. (2015) When Organization Studies Turns to Societal Problems: The Contribution of Marxist Grand Theory. Organization Studies, 36: 405-422.Wolff E.N. (20030 What's Behind the Rise in Profitability in the US in the 1980s and 1990s? Cambridge Journal of Economics, 27: 479-499.Wolff E.N. (20030 What's Behind the Rise in Profitability in the US in the 1980s and 1990s? Cambridge Journal of Economics, 27: 479-499.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.