socofpowerСоциология властиSociology of Power2074-04922413-144XThe Russian Presidential Academy of National Economy and Public AdministrationTFTKKWsocofpower-138Research ArticleПЕРЕВОДЫTRANSLATIONSПосле трудаAfter LaborКомароффДж.ComaroffJ.

Джин Комарофф — PhD, именная профессура Альфреда Норта Уайтхеда, отделение африканистики и афроамериканских исследований

Jean Comaroff — PhD, Alfred North Whitehead Professor of African and African American Studies and of Anthropology

jeancomaroff@fas.harvard.eduКомароффДж.ComaroffJ.

Джон Комарофф — PhD, ранее почетная именная профессура Гарольда Х. Свифта, Чикагский университет; именная профессура Хью К. Фостера, отделение африканистики и афроамериканских исследований

John Comaroff — PhD, Formerly Harold H. Swift Distinguished Professor of Anthropology and Sociology, University of Chicago; Hugh K. Foster Professor of African and African American Studies and Anthropology, and Oppenheimer Research Scholar

jcomaroff@fas.harvard.eduГарвардский университетСоединённые Штаты АмерикиHarvard UniversityUnited States202522042025371154187Copyright © Комарофф Д., Комарофф Д., 20252025Комарофф Д., Комарофф Д.Comaroff J., Comaroff J.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://socofpower.ranepa.ru/jour/article/view/138

.

.

ReferencesAlexander N. (1979) One Azania, One Nation: The National Question in South Africa. London: Zed.Alexander N. (1979) One Azania, One Nation: The National Question in South Africa. London: Zed.Alexievich S. (2017) Secondhand Time: The Last of the Soviets, trans. Bela Shayevich. New York: Random House.Alexievich S. (2017) Secondhand Time: The Last of the Soviets, trans. Bela Shayevich. New York: Random House.Anderson N. (2012) Derrida: Ethics under Erasure. London: Continuum International.Anderson N. (2012) Derrida: Ethics under Erasure. London: Continuum International.Ardener S. (1964) The Comparative Study of Rotating Credit Associations. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 94(2), pp. 201–29. https://doi.org/10.2307/2844382Ardener S. (1964) The Comparative Study of Rotating Credit Associations. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 94(2), pp. 201–29. https://doi.org/10.2307/2844382Baldwin R. (2019) The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics, and the Future of Work. New York: Oxford University Press.Baldwin R. (2019) The Globotics Upheaval: Globalization, Robotics, and the Future of Work. New York: Oxford University Press.Beck U. (1992) Risk Society: Towards a New Modernity, trans. Mark Ritter. London: Sage.Beck U. (1992) Risk Society: Towards a New Modernity, trans. Mark Ritter. London: Sage.Beck U. (2000) The Brave New World of Work. Malden, MA: Polity.Beck U. (2000) The Brave New World of Work. Malden, MA: Polity.Beneria L. (1981) Conceptualizing the Labor Force: The Underestimation of Women’s Economic Activities. Journal of Development Studies, 17(3), pp. 10–28. https://doi.org/10.1080/00220388108421795Beneria L. (1981) Conceptualizing the Labor Force: The Underestimation of Women’s Economic Activities. Journal of Development Studies, 17(3), pp. 10–28. https://doi.org/10.1080/00220388108421795Benjamin W. (1978) Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writings, trans. Edmund Jephcott, ed. Peter Demetz. New York: Schocken.Benjamin W. (1978) Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writings, trans. Edmund Jephcott, ed. Peter Demetz. New York: Schocken.Benkler Y. (2004) Sharing Nicely: On Shareable Goods and the Emergence of Sharing as a Modality of Economic Production. Yale Law Journal, 114(2), pp. 273–358. http://dx.doi.org/10.2307/4135731Benkler Y. (2004) Sharing Nicely: On Shareable Goods and the Emergence of Sharing as a Modality of Economic Production. Yale Law Journal, 114(2), pp. 273–358. http://dx.doi.org/10.2307/4135731Biggs J. (2015) All Day Long: A Portrait of Britain at Work. London: Serpent’s Tail.Biggs J. (2015) All Day Long: A Portrait of Britain at Work. London: Serpent’s Tail.Blanchflower D. G. (2019) Not Working: Where Have All the Good Jobs Gone? Princeton, NJ: Princeton University Press.Blanchflower D. G. (2019) Not Working: Where Have All the Good Jobs Gone? Princeton, NJ: Princeton University Press.Brenner R. (2006) The Economics of Global Turbulence: The Advanced Capitalist Economies from Long Boom to Long Downturn, 1945–2005. New York: Verso.Brenner R. (2006) The Economics of Global Turbulence: The Advanced Capitalist Economies from Long Boom to Long Downturn, 1945–2005. New York: Verso.Broad D. (2000) The Periodic Casualization of Work: The Informal Economy, Casual Labor, and the Longue Durée, in Informalization: Process and Structure, ed. Faruk Tabak and Michaeline A. Crichlow. Baltimore: Johns Hopkins University Press, pp. 23–46.Broad D. (2000) The Periodic Casualization of Work: The Informal Economy, Casual Labor, and the Longue Durée, in Informalization: Process and Structure, ed. Faruk Tabak and Michaeline A. Crichlow. Baltimore: Johns Hopkins University Press, pp. 23–46.Broad D. (2014) Decomposition of Industrial Commodity Chains, Household Semiproletarianization, and Arenas for Resistance at the Center, in Gendered Commodity Chains: Seeing Women’s Work and Households in Global Perspective, ed. Wilma A. Dunaway. Stanford, CA: Stanford University Press.Broad D. (2014) Decomposition of Industrial Commodity Chains, Household Semiproletarianization, and Arenas for Resistance at the Center, in Gendered Commodity Chains: Seeing Women’s Work and Households in Global Perspective, ed. Wilma A. Dunaway. Stanford, CA: Stanford University Press.Brynjolfsson E., McAfee A. (2014) The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies. New York: Norton.Brynjolfsson E., McAfee A. (2014) The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies. New York: Norton.Caffentzis G. (2001) The End of Work or the Renaissance of Slavery?, in Revolutionary Writing: Common Sense Essays in Post-Political Politics, ed. Werner Bonefeld. New York: Autonomedia, pp. 115–33.Caffentzis G. (2001) The End of Work or the Renaissance of Slavery?, in Revolutionary Writing: Common Sense Essays in Post-Political Politics, ed. Werner Bonefeld. New York: Autonomedia, pp. 115–33.Calvão F. (2016) Unfree Labor. Annual Review of Anthropology, 45(1), pp. 451–67. http://dx.doi.org/10.1146/annurev-anthro-102215-100307Calvão F. (2016) Unfree Labor. Annual Review of Anthropology, 45(1), pp. 451–67. http://dx.doi.org/10.1146/annurev-anthro-102215-100307Carbonella A., Kasmir S. (2014) Introduction: Toward a Global Anthropology of Labor, in Blood and Fire: Toward a Global Anthropology of Labor, ed. Sharryn Kasmir and August Carbonella. New York: Berghahn, pp. 1–29.Carbonella A., Kasmir S. (2014) Introduction: Toward a Global Anthropology of Labor, in Blood and Fire: Toward a Global Anthropology of Labor, ed. Sharryn Kasmir and August Carbonella. New York: Berghahn, pp. 1–29.Carver T. (1998) The Postmodern Marx. Manchester: Manchester University Press.Carver T. (1998) The Postmodern Marx. Manchester: Manchester University Press.Cass O. (2018) The Once and Future Worker: A Vision for the Renewal of Work in America. New York: Encounter Books.Cass O. (2018) The Once and Future Worker: A Vision for the Renewal of Work in America. New York: Encounter Books.Cedarström C., Fleming P. (2012) Dead Man Working. Alresford: Zero.Cedarström C., Fleming P. (2012) Dead Man Working. Alresford: Zero.Comaroff J., Comaroff J. L. (1999) Alien-nation: Zombies, Immigrants and Global Capitalism. CODESRIA Bulletin, ¾, pp. 17–28.Comaroff J., Comaroff J. L. (1999) Alien-nation: Zombies, Immigrants and Global Capitalism. CODESRIA Bulletin, ¾, pp. 17–28.Comaroff J., Comaroff J. L. (1999a) Occult Economies and the Violence of Abstraction: Notes from the South African Postcolony. American Ethnologist, 26(2), pp. 279–303. https://doi.org/10.1525/ae.1999.26.2.279Comaroff J., Comaroff J. L. (1999a) Occult Economies and the Violence of Abstraction: Notes from the South African Postcolony. American Ethnologist, 26(2), pp. 279–303. https://doi.org/10.1525/ae.1999.26.2.279Comaroff J., Comaroff J. L. (2012) Theory from the South: Or, How Euro-America Is Evolving toward Africa. Boulder, CO: Paradigm.Comaroff J., Comaroff J. L. (2012) Theory from the South: Or, How Euro-America Is Evolving toward Africa. Boulder, CO: Paradigm.Coulson M., Magaš B., Wainwright H. (1975) The Housewife and Her Labour under Capitalism—A Critique. New Left Review, I/89, pp. 51–71.Coulson M., Magaš B., Wainwright H. (1975) The Housewife and Her Labour under Capitalism—A Critique. New Left Review, I/89, pp. 51–71.Dadush U., Shaw W. (2012) Is the Labor Market Global? Current History, 111(741), pp. 9–13. https://doi.org/10.1525/curh.2012.111.741.9Dadush U., Shaw W. (2012) Is the Labor Market Global? Current History, 111(741), pp. 9–13. https://doi.org/10.1525/curh.2012.111.741.9Deleuze G. (1990) The Logic of Sense, trans. Mark Lester with Charles Stivale, ed. Constantin V. Boundas. New York: Columbia University Press.Deleuze G. (1990) The Logic of Sense, trans. Mark Lester with Charles Stivale, ed. Constantin V. Boundas. New York: Columbia University Press.Denning M. (2010) Wageless Life. New Left Review, 66, November–December 2010.Denning M. (2010) Wageless Life. New Left Review, 66, November–December 2010.Derrida J. (1976) Of Grammatology, trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore: Johns Hopkins University Press.Derrida J. (1976) Of Grammatology, trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore: Johns Hopkins University Press.Dunaway W. A. (2014) Introduction, in Gendered Commodity Chains: Seeing Women’s Work and Households in Global Perspective, ed. Wilma A. Dunaway. Stanford, CA: Stanford University Press.Dunaway W. A. (2014) Introduction, in Gendered Commodity Chains: Seeing Women’s Work and Households in Global Perspective, ed. Wilma A. Dunaway. Stanford, CA: Stanford University Press.Elyachar J. (2010) Phatic Labor, Infrastructure, and the Question of Empowerment in Cairo. American Ethnologist, 37(3), pp. 452–64. http://dx.doi.org/10.1111/j.1548-1425.2010.01265.xElyachar J. (2010) Phatic Labor, Infrastructure, and the Question of Empowerment in Cairo. American Ethnologist, 37(3), pp. 452–64. http://dx.doi.org/10.1111/j.1548-1425.2010.01265.xFederici S. (1975) Wages against Housework. Archives et collections speciales/Archives and Special Collections, #1141. London: Power of Women Collective and the Falling Wall Press.Federici S. (1975) Wages against Housework. Archives et collections speciales/Archives and Special Collections, #1141. London: Power of Women Collective and the Falling Wall Press.Ferguson J. (2015) Give a Man a Fish: Reflections on the New Politics of Distribution. Durham, NC: Duke University Press.Ferguson J. (2015) Give a Man a Fish: Reflections on the New Politics of Distribution. Durham, NC: Duke University Press.Ford M. (2015) The Rise of Robots: Technology and the Threat of a Jobless Future. New York: Basic Books.Ford M. (2015) The Rise of Robots: Technology and the Threat of a Jobless Future. New York: Basic Books.Foucault M. (2008) The Birth of Biopolitics: Lectures at the College de France, 1978–1979, trans. Graham Burchell, ed. Michel Senellart. New York: Palgrave Macmillan.Foucault M. (2008) The Birth of Biopolitics: Lectures at the College de France, 1978–1979, trans. Graham Burchell, ed. Michel Senellart. New York: Palgrave Macmillan.Frase P. (2016) Four Futures: Life after Capitalism. New York: Verso.Frase P. (2016) Four Futures: Life after Capitalism. New York: Verso.Frayne D. (2015) The Refusal of Work: Rethinking Post-Work Theory and Practice. London: Zed.Frayne D. (2015) The Refusal of Work: Rethinking Post-Work Theory and Practice. London: Zed.Frenken К., Schor J. (2017) Putting the Sharing Economy into Perspective. Environmental Innovation and Societal Transition, 23, pp. 3–10. https://doi.org/10.1016/j.eist.2017.01.003Frenken К., Schor J. (2017) Putting the Sharing Economy into Perspective. Environmental Innovation and Societal Transition, 23, pp. 3–10. https://doi.org/10.1016/j.eist.2017.01.003Fröbel F., Heinrichs J., Kreye O. (1980) The New International Division of Labour: Structural Unemployment in Industrialised Countries and Industrialisation in Developing Countries, trans. Pete Burgess. Cambridge: Cambridge University Press.Fröbel F., Heinrichs J., Kreye O. (1980) The New International Division of Labour: Structural Unemployment in Industrialised Countries and Industrialisation in Developing Countries, trans. Pete Burgess. Cambridge: Cambridge University Press.Goldwater B. (1960) The Conscience of a Conservative. Shepherdsville, KY: Victor Publishing.Goldwater B. (1960) The Conscience of a Conservative. Shepherdsville, KY: Victor Publishing.Gordon J. A. (2020) Statelessness and Contemporary Enslavement. New York: Routledge.Gordon J. A. (2020) Statelessness and Contemporary Enslavement. New York: Routledge.Graeber D. (2013) On the Phenomenon of Bullshit Jobs. Strike! Magazine, 3.Graeber D. (2013) On the Phenomenon of Bullshit Jobs. Strike! Magazine, 3.Hardt M., Negri A. (2004) Multitude: War and Democracy in the Age of Empire. The Penguin Press HC.Hardt M., Negri A. (2004) Multitude: War and Democracy in the Age of Empire. The Penguin Press HC.Hart K. (1973) Informal Income Opportunities and Urban Employment in Ghana. Journal of Modern African Studies, 11(1), pp. 61–89. https://doi.org/10.1017/S0022278X00008089Hart K. (1973) Informal Income Opportunities and Urban Employment in Ghana. Journal of Modern African Studies, 11(1), pp. 61–89. https://doi.org/10.1017/S0022278X00008089Harvey D. (2003) The New Imperialism. New York: Oxford University Press.Harvey D. (2003) The New Imperialism. New York: Oxford University Press.Hochschild A. R. (1979) Emotion Work, Feeling Rules, and Social Structure. American Journal of Sociology, 85(3), pp. 551–75. https://doi.org/10.1086/227049Hochschild A. R. (1979) Emotion Work, Feeling Rules, and Social Structure. American Journal of Sociology, 85(3), pp. 551–75. https://doi.org/10.1086/227049Hughes J. (2007) The End of Work: Theological Critiques of Capitalism. Oxford: Blackwell.Hughes J. (2007) The End of Work: Theological Critiques of Capitalism. Oxford: Blackwell.James D. (2015) Money from Nothing: Indebtedness and Aspiration in South Africa. Stanford, CA: Stanford University Press.James D. (2015) Money from Nothing: Indebtedness and Aspiration in South Africa. Stanford, CA: Stanford University Press.Jay M. (1993) Review: Marx after Marxism. New German Critique, 60, pp. 181–91. https://doi.org/10.2307/488672Jay M. (1993) Review: Marx after Marxism. New German Critique, 60, pp. 181–91. https://doi.org/10.2307/488672Kane E. J. (1992) The Savings and Loan Insurance Mess. Society, 29(3), pp. 4–10. https://doi.org/10.1007/BF02695291Kane E. J. (1992) The Savings and Loan Insurance Mess. Society, 29(3), pp. 4–10. https://doi.org/10.1007/BF02695291Katz L. F., Krueger A. B. (2019) The Rise and Nature of Alternative Work Arrangements in the United States, 1995–2015. ILR Review, 72(2), pp. 382–416. https://doi.org/10.1177/0019793918820008Katz L. F., Krueger A. B. (2019) The Rise and Nature of Alternative Work Arrangements in the United States, 1995–2015. ILR Review, 72(2), pp. 382–416. https://doi.org/10.1177/0019793918820008Keynes J.M. (1936) The General Theory of Employment, Interest and Money. London: Macmillan.Keynes J.M. (1936) The General Theory of Employment, Interest and Money. London: Macmillan.Langley P. (2007) Uncertain Subjects of Anglo-American Financialization. Cultural Critique, 65(1), pp. 67–91. http://dx.doi.org/10.1353/cul.2007.0009Langley P. (2007) Uncertain Subjects of Anglo-American Financialization. Cultural Critique, 65(1), pp. 67–91. http://dx.doi.org/10.1353/cul.2007.0009Luxemburg R. (1951) The Accumulation of Capital, trans. Agnes Schwarzchild. London: Routledge & Kegan Paul.Luxemburg R. (1951) The Accumulation of Capital, trans. Agnes Schwarzchild. London: Routledge & Kegan Paul.Martin R. (2002) Financialization of Daily Life. Philadelphia: Temple University Press.Martin R. (2002) Financialization of Daily Life. Philadelphia: Temple University Press.Marx K. (1976) Capital: A Critique of Political Economy, trans. Ben Fowkes, Vol. 1. London: Penguin.Marx K. (1976) Capital: A Critique of Political Economy, trans. Ben Fowkes, Vol. 1. London: Penguin.Marx K., Engels F. (2014) The Communist Manifesto, ed. Gareth Stedman Jones. London: Penguin Classics.Marx K., Engels F. (2014) The Communist Manifesto, ed. Gareth Stedman Jones. London: Penguin Classics.McClure P. K. (2018) ‘You’re Fired,’ Says the Robot: The Rise of Automation in the Workplace, Technophobes, and Fears of Unemployment. Social Science Computer Review, 32(2). https://doi.org/10.1177/0894439317698637McClure P. K. (2018) ‘You’re Fired,’ Says the Robot: The Rise of Automation in the Workplace, Technophobes, and Fears of Unemployment. Social Science Computer Review, 32(2). https://doi.org/10.1177/0894439317698637McGaughey E. (2018) Will Robots Automate Your Job Away? Full Employment, Basic Income, and Economic Democracy. Working Paper no. 496, Centre for Business Research, University of Cambridge. https://www.cbr.cam.ac.uk/leadmin/user_upload/centre-for-business-research/downloads/working-papers/wp496.pdfMcGaughey E. (2018) Will Robots Automate Your Job Away? Full Employment, Basic Income, and Economic Democracy. Working Paper no. 496, Centre for Business Research, University of Cambridge. https://www.cbr.cam.ac.uk/leadmin/user_upload/centre-for-business-research/downloads/working-papers/wp496.pdfMills C. W. (1960) Letter to the New Left. New Left Review, 5, pp. 18–23.Mills C. W. (1960) Letter to the New Left. New Left Review, 5, pp. 18–23.Muehlebach A. (2012) The Moral Neoliberal: Welfare and Citizenship in Italy. Chicago: University of Chicago Press.Muehlebach A. (2012) The Moral Neoliberal: Welfare and Citizenship in Italy. Chicago: University of Chicago Press.Oppenheimer A. (2019) The Robots Are Coming! The Future of Jobs in the Age of Automation, trans. Ezra E. Fitz. New York: Vintage.Oppenheimer A. (2019) The Robots Are Coming! The Future of Jobs in the Age of Automation, trans. Ezra E. Fitz. New York: Vintage.Parson J. (1984) The Peasantariat and Politics: Migration, Wage Labor, and Agriculture in Botswana. Africa Today, 31(4), pp. 5–25.Parson J. (1984) The Peasantariat and Politics: Migration, Wage Labor, and Agriculture in Botswana. Africa Today, 31(4), pp. 5–25.Piketty T. (2014) Capital in the Twenty-First Century, trans. Arthur Goldhammer. Cambridge, MA: Harvard University Press.Piketty T. (2014) Capital in the Twenty-First Century, trans. Arthur Goldhammer. Cambridge, MA: Harvard University Press.Postone M. (1980) Anti-Semitism and National Socialism: Notes on the German Reaction to Holocaust. New German Critique, 19(1), pp. 97–115. https://doi.org/10.2307/487974Postone M. (1980) Anti-Semitism and National Socialism: Notes on the German Reaction to Holocaust. New German Critique, 19(1), pp. 97–115. https://doi.org/10.2307/487974Postone M. (1993) Time, Labor, and Social Domination: A Reinterpretation of Marx’s Critical Theory. Cambridge: Cambridge University Press.Postone M. (1993) Time, Labor, and Social Domination: A Reinterpretation of Marx’s Critical Theory. Cambridge: Cambridge University Press.Postone M. (2017) Critical Theory and the Historical Transformations of Capitalist Modernity, in The Palgrave Handbook of Critical Theory, ed. Michael J. Thompson. New York: Palgrave Macmillan.Postone M. (2017) Critical Theory and the Historical Transformations of Capitalist Modernity, in The Palgrave Handbook of Critical Theory, ed. Michael J. Thompson. New York: Palgrave Macmillan.Postone M. (2017) The Current Crisis and the Anachronism of Value: A Marxian Reading. Continental Thought and Theory 1(4), pp. 38–54. http://dx.doi.org/10.26021/287Postone M. (2017) The Current Crisis and the Anachronism of Value: A Marxian Reading. Continental Thought and Theory 1(4), pp. 38–54. http://dx.doi.org/10.26021/287Rath G. (2014) Zombi/e/s, in Zombies: Zeitschrift für Kulturwissenschaften, 1, ed. Gudrun Rath. Bielefeld: Transcript, pp. 1-19.Rath G. (2014) Zombi/e/s, in Zombies: Zeitschrift für Kulturwissenschaften, 1, ed. Gudrun Rath. Bielefeld: Transcript, pp. 1-19.Rifkin J. (1995) The End of Work: The Decline of the Global Labor Force and the Dawn of the Post-Market Era. New York: G. Putnam’s Sons.Rifkin J. (1995) The End of Work: The Decline of the Global Labor Force and the Dawn of the Post-Market Era. New York: G. Putnam’s Sons.Robinson C. J. (1983) Black Marxism: The Making of the Black Radical Tradition. London: Zed.Robinson C. J. (1983) Black Marxism: The Making of the Black Radical Tradition. London: Zed.Sadr S. K. (2017) The Optimum Size of Rotating Qard Hasan Savings and Credit Associations. ISRA International Journal of Islamic Finance, 9(1), pp. 15–26. http://dx.doi.org/10.1108/IJIF-07-2017-003Sadr S. K. (2017) The Optimum Size of Rotating Qard Hasan Savings and Credit Associations. ISRA International Journal of Islamic Finance, 9(1), pp. 15–26. http://dx.doi.org/10.1108/IJIF-07-2017-003Sennett R. (1998) The Corrosion of Character: The Personal Consequences of Work in the New Capitalism. New York: Norton.Sennett R. (1998) The Corrosion of Character: The Personal Consequences of Work in the New Capitalism. New York: Norton.Starosta G. (2016) Revisiting the New International Division of Labour Thesis, in The New International Division of Labour: Global Transformation and Uneven Development, ed. Greig Charnock and Guido Starosta. London: Palgrave Macmillan, pp. 79–103.Starosta G. (2016) Revisiting the New International Division of Labour Thesis, in The New International Division of Labour: Global Transformation and Uneven Development, ed. Greig Charnock and Guido Starosta. London: Palgrave Macmillan, pp. 79–103.Tax S. (1953) Penny Capitalism: A Guatemalan Indian Economy. Chicago: University of Chicago Press.Tax S. (1953) Penny Capitalism: A Guatemalan Indian Economy. Chicago: University of Chicago Press.Wallerstein I. (1976) Semi-Peripheral Countries and the Contemporary World Crisis. Theory and Society, 3(4), pp. 461–83. https://doi.org/10.1007/BF00161293Wallerstein I. (1976) Semi-Peripheral Countries and the Contemporary World Crisis. Theory and Society, 3(4), pp. 461–83. https://doi.org/10.1007/BF00161293Weeks K. (2011) The Problem with Work: Feminism, Marxism, Antiwork Politics, and Postwork Imaginaries. Durham, NC: Duke University Press.Weeks K. (2011) The Problem with Work: Feminism, Marxism, Antiwork Politics, and Postwork Imaginaries. Durham, NC: Duke University Press.White H. (2020). How is capitalism racial? Fanon, critical theory and the fetish of antiblackness.SocialDynamics, 46(1),pp. 22–35.http://dx.doi.org/10.1080/02533952.2020.1758871White H. (2020). How is capitalism racial? Fanon, critical theory and the fetish of antiblackness.SocialDynamics, 46(1),pp. 22–35.http://dx.doi.org/10.1080/02533952.2020.1758871Wolpe H. (1972) Capitalism and Cheap Labour-Power in South Africa: From Segregation to Apartheid. Economy and Society, 1(4), pp. 425–56. https://doi.org/10.1080/03085147200000023Wolpe H. (1972) Capitalism and Cheap Labour-Power in South Africa: From Segregation to Apartheid. Economy and Society, 1(4), pp. 425–56. https://doi.org/10.1080/03085147200000023Yanagisako S. (2012) Immaterial and Industrial Labor: On False Binaries in Hardt and Negri’s Trilogy. Focaal, 64, pp. 16–23. http://dx.doi.org/10.3167/fcl.2012.640102Yanagisako S. (2012) Immaterial and Industrial Labor: On False Binaries in Hardt and Negri’s Trilogy. Focaal, 64, pp. 16–23. http://dx.doi.org/10.3167/fcl.2012.640102

The authors declare that there are no conflicts of interest present.